Loading…
The opening lines of each chapter. Open the book to read it all.
¿Quizás crees que vives y ves todo lo que hay para ver? ¿Quizás crees, como los adultos, que solo lo que se ve justo aquí y justo ahora es real y existe? En ese caso, tienes mucho que aprender. Porque el mundo es en realidad un montón de mundos. Están apilados uno encima del otro en una gran pila, como los panqueques…
La princesa Engelbrekta estaba sentada en su ventana en una de las torres del castillo y suspiró. “¡Uf, qué aburrido es todo!” No era tan divertido y emocionante ser princesa como había pensado. Era diferente, sí, cuando había hechizado la piedra mágica de Sötnos y salvado a Magica de la ruina. Entonces había sido una…
Hay otro castillo, un castillo mucho más grande y amenazador que Häxaborg. De hecho, es más bien una antigua fortaleza. Una fortaleza pesada, oscura y sombría donde no hay niños jugando ni abuelas haciendo tortitas. Es de noche, pero no habría mucha diferencia si fuera de día. Donde se asienta el castillo, incluso el…
Nadie tenía tiempo para jugar con Engelbrekta. Frans estaba entrenando para ser caballero, mamá y papá solo trabajaban y Tussimunda practicaba tener sotana todo el tiempo. En realidad, solo tenía a la abuela para hablar. Aunque a estas alturas, incluso la abuela ya había empezado a encontrar el castillo bastante…
Engelbrekta encontró a Frans en el patio del castillo donde, como de costumbre, practicaba para ser caballero. Hoy aprendería a comportarse correctamente, porque un caballero no solo debe ser bueno para luchar contra dragones y trolls. Un caballero también debe saber cómo hablar con reyes y bellas doncellas y cómo…
Engelbrekta asomó la cabeza por el borde y miró hacia el antiguo pasadizo del sótano bajo la prisión. —¡Uf, qué oscuro está! —dijo después de un momento—. ¿Por qué está tan oscuro? Aquí arriba brilla en verde por la piedra, y también lo hacía en la cueva donde estaba la piedra de Sötnos. Yo creía que siempre había luz…
Detras de la gruesa puerta de roble había una pequeña cámara. Engelbrekta cerró la puerta a su espalda y se dio la vuelta. – ¡Ay, cuántas ratas! – dijo tan pronto como se hubo girado. Toda la habitación estaba llena de ratas de todas las formas y colores. En el centro de la habitación había una gran cama con dosel,…
A la mañana siguiente, Engelbrekta se despertó con un ruido espantoso en todo el castillo. Por todas partes se oían pasos apresurados y, a través de una ventana abierta, uno de los cocineros gritaba órdenes al personal de la cocina: —¡Asegúrense de descongelar el buey! ¡Y más carbón para la parrilla! No podemos…
Frans estaba en el patio del castillo como de costumbre. Hoy practicaba el canto, y le hacía falta practicar. Sonaba francamente mal cuando se esforzaba y cantaba a pleno pulmón. Hasta los cerdos se habían refugiado en la pocilga. Allí yacían con la cabeza hundida en la paja para no tener que oír. —¡Deja ya ese ruido!…
– ¡Hola, qué bien que estéis todos aquí! Y tú ya te has escapado, veo. Qué bien, dijo Sixten y se cepilló unas motas de polvo de su vestido. Tussimunda giró la cabeza hacia Sixten y lo fulminó con la mirada con una fuerza que solo las brujas enfadadas pueden tener. – ¿Cómo que ya me he escapado? ¿Qué sabes tú de todo…
Los pesados botines de Tussimunda resonaron en los corredores y escaleras de Häxaborg mientras los tres amigos avanzaban hacia la sala del trono. Una bruja enojada y decidida se abría paso por el mundo como una apisonadora, y Engelbrekta intentó imitar la forma de andar de Tussimunda. Pronto aprendió cómo debía ser.…
Engelbrekta y Frans corrieron de nuevo a la mazmorra. Era el único lugar donde sentían que podían estar a salvo. Aunque con Tussimunda cautiva y Sötnos suelto por el castillo, ningún lugar era realmente seguro. Cuando bajaron, encontraron a Sixten durmiendo en una hamaca de telaraña. Había atado la red a dos pajitas…
– Sí, ya ves. Mi tía es muy buena en el engaño y en inventar cosas, dijo Sixten, que había salido de su escondite tan pronto como Gunvor desapareció de la vista. – No sabe hacer mucha magia de verdad, solo hacer que la gente crea en cosas que no existen. Pero eso también puede ser tan peligroso y molesto. Engelbrekta…
Engelbrekta caminaba con pasos decididos, pero estos no la llevaban directamente a la sala del trono. Si iba a tener que enfrentarse a Sötnos y Gunvor, no pensaba hacerlo como princesa, sino como bruja. Por eso, subió primero a su habitación. Allí se puso una túnica de bruja que su abuela había tejido a crochet, y en…
Arriba en el tejado, todo había salido según lo previsto. Sixten revoloteaba como un pájaro, conectando los viejos tubos del desagüe pluvial con los canalones. El agua se precipitó por el desagüe pluvial y este se llenó rápidamente. – Bueno, pues ahora te toca a ti tirarte al charco, dijo Sixten cuando el nivel del…
Habían pasado algunos días desde que Sötnos desapareció y cambió de lugar con el cerdo del castillo de Katanga. El cerdo se había instalado cómodamente en el castillo y cuidaba del pequeño lechón lo mejor que podía. Ahora vivían junto con los demás cerdos en la pocilga del patio de armas. Todavía nadie había visto…
– ¡Pero yo puedo contar mucho más lejos que eso! Fue una suerte para ti que te encontrara aquí –dijo Engelbrekta orgullosa. Eddimundo se levantó de un salto como si tuviera una pluma escondida en los pañales. – ¡Hurra, vámonos de inmediato! No te imaginas lo aburrido que es cambiarse los pañales a uno mismo todo el…
Nu Engelbrekta no pudo contenerse más. Tomó la mano de Eddimundo y lo arrastró hacia la voz de la abuela. Un poco más allá, la humareda se disipó y pudo ver la espalda de la abuela mientras regañaba a las cocineras. La abuela tenía una sartén en una mano, con la que gesticulaba y señalaba mientras hablaba. Las…